Einfaches Butter-Hähnchen

Kategorie: Herzhafte Hauptgerichte für jeden Tag

Dieses schnelle Butter-Hähnchen setzt auf zarte, marinierte Fleischstücke, die in einer samtigen Tomaten-Sahne-Sauce geschmort werden. Die Kombination aus Joghurt, Gewürzen und Butter sorgt für besondere Aromen und eine angenehme Cremigkeit. Serviert mit Naan und Reis wird daraus ein wärmendes Wohlfühlgericht, das sich problemlos auch unter der Woche zubereiten lässt. Das Rezept bietet viele Variationen – probiere auch Tofu oder Pute als Alternative, oder verwende Kokosmilch für eine vegane Option. Die Zubereitung ist unkompliziert und das Endergebnis überzeugt mit Geschmack wie im Lieblingsrestaurant.

Chef in the kitchen.
Erstellt von Charlotte
Aktualisiert am Tue, 26 Aug 2025 22:58:45 GMT
A plate of food with rice, chicken, and naan. Speichern
A plate of food with rice, chicken, and naan. | kucheundleben.de

Dieses Rezept für Butter Chicken bringt den unverwechselbaren Geschmack der indischen Küche direkt zu dir nach Hause — ganz ohne aufwendige Schritte oder außergewöhnliche Zutaten. Cremig, perfekt gewürzt und wunderbar einfach, ist dieses Gericht eine fantastische Wahl für ein schnelles Familienessen oder gesellige Abende.

Ich liebe an diesem Rezept, dass selbst Einsteiger in der indischen Küche damit mühelos ein beeindruckendes Ergebnis erzielen können. Besonders die Mischung aus Joghurt und Gewürzen macht das Fleisch unglaublich zart.

Zutaten

  • Hähnchenschenkel: Ohne Haut und Knochen, besonders saftig und aromatisch — achte auf hochwertige frische Hähnchenteile.
  • Salz, Knoblauchpulver, süßes Paprikapulver, Currypulver: Geben Tiefe und schaffen eine würzige Basis für die Marinade.
  • Griechischer Joghurt: Macht das Hähnchen zart — für beste Konsistenz echten griechischen Joghurt verwenden.
  • Pflanzenöl und Butter: Sorgen für Röstaromen und eine cremige Sauce — hochwertige Butter bringt besonders feinen Geschmack.
  • Frischer Knoblauch: Verleiht intensive Aromatik — benutze frische, feste Zehen.
  • Zwiebeln: Geben der Sauce natürliche Süße und angenehme Textur.
  • Tomatensauce: Bildet das fruchtige Herzstück, je besser die Tomatenqualität, desto aromatischer.
  • Zucker: Gleicht die Säure aus und harmonisiert den Geschmack.
  • Schlagsahne: Macht das Gericht samtig — frisch gekühlt ergibt die beste Konsistenz.
  • Garam Masala und Cayennepfeffer: Sorgen für authentische Würze, Schärfe nach Wunsch dosieren.
  • Petersilie: Als Topping für Frische (optional).
  • Naan Brot und gedämpfter Reis: Perfekt als Beilage — am besten locker-leichten Reis wählen.

Schritt-für-Schritt-Anleitung

Hähnchen marinieren:
Die Fleischstücke, Salz, Knoblauchpulver, Paprikapulver, Currypulver und Joghurt in einer Schüssel gründlich vermengen. Die Marinade sorgfältig einarbeiten und mindestens 15 Minuten ziehen lassen, damit das Hähnchen zart wird und würzige Aromen annimmt.
Hähnchen anbraten:
Öl in einer großen Pfanne auf mittlerer bis hoher Hitze erhitzen. Das marinierte Hähnchen hineingeben und von allen Seiten 8 bis 10 Minuten anbraten, bis die Stücke goldbraun sind. Danach herausnehmen, das aromatisierte Öl in der Pfanne belassen.
Sauce ansetzen:
Die Hitze reduzieren, dann Butter hinzufügen und den Bratensatz mit einem Holzlöffel lösen. Nun den fein gehackten Knoblauch und gewürfelte Zwiebeln mit einer Prise Salz zufügen und glasig anschwitzen lassen, bis das Aroma aufsteigt.
Sauce aufbauen:
Die Tomatensauce und den Zucker in die Pfanne geben. Unter Rühren 2 bis 3 Minuten köcheln lassen. Anschließend das angebratene Hähnchen wieder in die Pfanne legen und die Schlagsahne einrühren, sodass eine cremig-orange Sauce entsteht.
Würzen und köcheln lassen:
Je nach gewünschter Schärfe Cayennepfeffer, Garam Masala, Currypulver sowie Pfeffer darüberstreuen und gut unterrühren. Jetzt alles bei niedriger Temperatur etwa 10 Minuten sanft köcheln, bis sich die Aromen voll entfalten.
Mit Butter vollenden:
Die restliche Butter in kleinen Stücken unterrühren. Dadurch erhält die Sauce ihren charakteristisch seidigen Glanz. Nach Wunsch mit frisch gehackter Petersilie bestreuen.
Servieren:
Das Butter Chicken heiß zusammen mit luftigem Reis und frischem Naan Brot servieren und genießen.
A bowl of food with rice, meat, and sauce.
A bowl of food with rice, meat, and sauce. | kucheundleben.de

Als ich das Gericht das erste Mal mit meiner Familie gekocht habe, hieß es gleich: „Dieses Butter Chicken schmeckt wie im Lieblingsrestaurant!“ Die Mischung aus Tomatensauce und Gewürzen ist mein persönliches Highlight.

Aufbewahrungstipps

Im Kühlschrank hält sich Butter Chicken bis zu drei Tage frisch, am besten in einem gut verschlossenen Behälter. Beim Aufwärmen auf dem Herd kannst du bei Bedarf einen kleinen Schuss Wasser oder Sahne zugeben, damit die Sauce wieder schön cremig bleibt. Auch zum Einfrieren eignet sich dieses Gericht perfekt — einfach portionsweise abpacken und bei Bedarf im Kühlschrank auftauen lassen, bevor du es schonend erhitzt.

Zutaten-Alternativen

Statt Hähnchenschenkel funktioniert auch Hähnchenbrust oder Putenfleisch wunderbar, wenn du fettärmer kochen möchtest. Für eine vegetarische Variante kannst du statt Fleisch Tofu oder Kichererbsen verwenden. Anstelle von Sahne macht sich Kokosmilch hervorragend, falls du eine laktosefreie oder vegane Option suchst. Wer keinen griechischen Joghurt hat, greift einfach zu Naturjoghurt oder pflanzlichem Joghurt.

Servierideen

Besonders ansprechend wird das Gericht mit etwas frischer Petersilie oder Koriander bestreut. Serviere dazu knackigen Gurkensalat, Mango-Chutney oder indisches Mixed Pickle, um verschiedene Aromen zu kombinieren. Tortilla-Fladen oder selbst gemachtes Fladenbrot sind schöne Alternativen zum klassischen Naan.

Kultureller Hintergrund

Butter Chicken — ursprünglich „Murgh Makhani“ genannt — stammt aus der nordindischen Küche und wurde in den 1950er Jahren in Delhi entwickelt. Das Gericht sollte klassisch gegrilltes Hähnchenfleisch neu interpretieren, indem die Stücke in einer würzigen Tomaten-Sahne-Sauce sanft geschmort werden. Durch die Zugabe von Butter entstand die für Butter Chicken typische Cremigkeit, die das Gericht heute weltberühmt macht.

Saisonale Anpassungen

Im Sommer schmeckt Butter Chicken besonders gut mit leichter Kokosmilch statt Sahne. Im Herbst kannst du statt Tomatensauce auch frische, reife Tomaten aus dem Garten pürieren und verwenden. Gerade an kühlen Tagen ist es durch die wärmenden Gewürze das perfekte Comfort Food.

Erfolgsgeschichten

Immer wenn ich Butter Chicken für Freunde zubereite, gibt es begeisterte Rückmeldungen — oft mit der Bitte um das Rezept. Schon viele Leser haben berichtet, dass dies ihr Lieblingsgericht für gesellige Abende geworden ist. Das einfache Grundrezept macht Eindruck und lässt sich nach Belieben abwandeln.

A bowl of food with rice, meat, and sauce.
A bowl of food with rice, meat, and sauce. | kucheundleben.de

Selbst wenn du noch nie indisch gekocht hast, wirst du mit diesem Butter Chicken jeden begeistern — probiere es aus und genieße die Aromenvielfalt bei dir zuhause!

FAQ zu Rezepten

→ Kann ich auch Hähnchenbrust statt Keulen verwenden?

Ja, Hähnchenbrust klappt ebenso gut, ist allerdings etwas weniger saftig als Keulen.

→ Wie würzig oder scharf ist das Butter-Hähnchen?

Das Gericht ist traditionell mild. Die Schärfe kannst du mit Cayennepfeffer individuell anpassen.

→ Womit kann ich die Sahne ersetzen?

Kokosmilch, Joghurt oder Crème fraîche sind gute Alternativen. Sie ändern jedoch leicht den Geschmack.

→ Kann ich das Gericht im Voraus zubereiten?

Ja, im Kühlschrank hält es etwa 3 Tage. Es lässt sich auch gut einfrieren und später aufwärmen.

→ Eignet sich Butter-Hähnchen auch für eine vegetarische Ernährung?

Ja, ersetze das Hähnchen einfach durch Tofu oder eine andere pflanzliche Alternative.

→ Wie gelingt eine besonders cremige Sauce?

Rühre kalte Butter am Ende unter – das sorgt für ein seidig-weiches Gefühl auf der Zunge.

Schnelles Butter-Hähnchen

Hähnchenstücke in aromatischer Tomaten-Sahne-Sauce. Schnell, würzig, ideal für ein gemütliches Abendessen.

Vorbereitungszeit
20 Minuten
Kochdauer
30 Minuten
Gesamtzeit
50 Minuten
Erstellt von: Charlotte

Rezeptkategorie: Hauptgerichte

Schwierigkeitsgrad: Mittlere Schwierigkeit

Küchenstil: Indisch

Ergibt: 4 Anzahl der Portionen (1 große Pfanne Butter Chicken)

Besondere Diäten: Glutenfrei

Zutatenliste

→ Für das Hähnchen & die Marinade

01 700 g Hähnchenschenkel, ohne Haut und Knochen, in mundgerechte Stücke geschnitten
02 1 TL Salz
03 1 TL Knoblauchpulver
04 1 TL süßes Paprikapulver
05 0,5 TL Currypulver
06 1 EL griechischer Joghurt

→ Für die Butter Chicken Sauce

07 3 EL Pflanzenöl
08 3 EL Butter, aufgeteilt
09 6 Knoblauchzehen, fein gehackt
10 1 mittelgroße Zwiebel, gewürfelt
11 400 g Tomatensauce (1 Dose)
12 1 TL Zucker
13 1 TL Salz, nach Geschmack anpassen
14 0,5 TL schwarzer Pfeffer
15 500 ml Schlagsahne
16 0,5 TL Cayennepfeffer, optional
17 1 TL Garam Masala
18 0,5 TL Currypulver
19 4 EL frisch gehackte Petersilie, optional

→ Zum Servieren

20 Naan Brot
21 Gedämpfter Reis

Zubereitungshinweise

Schritt 01

Hähnchenstücke mit Salz, Knoblauchpulver, Paprikapulver, Currypulver und Joghurt in einer Schüssel gründlich mischen. Abgedeckt mindestens 15 Minuten ziehen lassen.

Schritt 02

Öl in eine große Pfanne geben und auf mittlerer bis hoher Temperatur erhitzen. Marinierte Hähnchenstücke hinzufügen und 8–10 Minuten unter gelegentlichem Wenden goldbraun und durchgegart braten. Herausnehmen und beiseitestellen.

Schritt 03

Hitze reduzieren, 1 EL Butter zur Pfanne geben. Mit einem Holzlöffel Bratrückstände lösen. Zwiebel und Knoblauch zusammen mit einer Prise Salz zugeben und glasig dünsten.

Schritt 04

Tomatensauce und Zucker in die Pfanne einrühren. 2–3 Minuten leicht köcheln lassen.

Schritt 05

Das gebratene Hähnchen zurück in die Pfanne geben, gründlich umrühren. Schlagsahne zugeben und alles vermengen, bis die Sauce eine gleichmäßige orange Farbe erhält.

Schritt 06

Cayennepfeffer nach Belieben einstreuen, Garam Masala, Currypulver und schwarzen Pfeffer zugeben. Bei niedriger Hitze etwa 10 Minuten sanft köcheln lassen, damit sich die Aromen verbinden.

Schritt 07

Die restlichen 2 EL Butter unterrühren, bis sie vollständig geschmolzen sind. Nach Wunsch mit frisch gehackter Petersilie bestreuen.

Schritt 08

Heiß mit Naan Brot und gedämpftem Reis genießen.

Zusätzliche Hinweise

  1. Für intensiveren Geschmack kann das Hähnchen bis zu 4 Stunden mariniert werden.
  2. Gewürze kurz im Öl anrösten, bevor Flüssigkeit zugegeben wird, um ihr Aroma zu intensivieren.
  3. Für besonders cremige Sauce am Ende kalte Butter unterrühren.
  4. Hähnchenschenkel können durch Hähnchenbrust, Pute oder Tofu ersetzt werden.
  5. Joghurt lässt sich durch Kokosjoghurt, Naturjoghurt oder Schmand austauschen.
  6. Butter kann durch Ghee, Olivenöl oder vegane Margarine ersetzt werden.
  7. Sahne kann durch Kokosmilch, Crème fraîche oder Cashew-Creme ersetzt werden.
  8. Im Kühlschrank bis zu 3 Tage haltbar, einfrieren bis zu 2 Monate möglich.

Wichtige Utensilien

  • Große Pfanne
  • Mittlere Schüssel
  • Holzlöffel
  • Küchenmesser

Allergenhinweise

Überprüfen Sie die Zutatenetiketten auf Allergene und wenden Sie sich an einen Gesundheitsexperten, wenn Sie unsicher sind.
  • Enthält Milchprodukte (Joghurt, Sahne, Butter)

Nährwertangaben (pro Portion)

Diese Nährwertangaben dienen nur als Referenz und ersetzen keine professionelle medizinische Beratung.
  • Kaloriengehalt: 580
  • Fettgehalt: 40 Gramm
  • Kohlenhydrate: 16 Gramm
  • Eiweiß: 39 Gramm